Should not create a build/ dir when exiting with help

If no opla.md is found, opla exits with the help message, but an empty build/ directory is created.