Update README.md for authors

README.md

@@ -13,23 +13,25 @@ Les fichiers récupérés sont dans `attachments/spip/`.
 ### 2. Exporter certaines tables de la base de données spip
 
 1. Se connecter à la base mysql du site spip avec phpmyadmin
-2. Sucessivement, sélectionner et exporter les tables suivantes en format `yaml` :
+2. Successivement, sélectionner et exporter les tables suivantes en format `yaml` :
 
 ```bash
 spip_articles -> spip_articles.yml    # le contenu et les métadonnées des articles  
 spip_documents -> spip_documents.yml  # permet de construire la table document_id -> document_path
 spip_rubriques -> spip_rubriques.yml  # permet de construire la table rubrique_id -> category
+spip_auteurs -> spip_auteurs.yml      # permet de construire la table author_id -> author_name
+spip_auteurs_liens -> spip_auteurs_liens.yml  # permet de construire la table article_id -> author_name
 ```
 
 ### 3. Nettoyer l'export `yaml`
 
-Depuis le répertoire de ce projet, lancer le script `yaml_cleaner.py` pour nettoyer l'encodage des caractères dans le fichier `spip_articles.yml` :
+Depuis le répertoire de ce projet, lancer le script `yaml_cleaner.py` pour nettoyer l'encodage des caractères dans certains fichiers yaml :
 
 ```
 python3 yaml_cleaner.py
 ```
 
-Ce script produit le fichier `spip_articles_clean.yml`.
+Ce script produit les fichiers `spip_*_clean.yml`.
 
 ### 4. Convertir les articles spip en articles pelican